войдет в гавань

войдет в гавань
enter the harbour

гавань теперь свободна для навигации — harbour is now open

корабль вышел из гавани — the ship hove out of the harbour

они пришвартовались в гавани — they moored in the harbour

введение судна в гавань — bringing a ship into harbour

гавань сообщается с морем — a harbour is open to sea


Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Нью-Йорк город в Соединенных Штатах* — (New York) самый населенный и значительный город Северо Американского Союза и Нового Света вообще, после Лондона 1 й торговый центр в мире, лежит под 40°43 сев. шир. (почти на одной широте с Неаполем) и 74° зап. долг., на узком о ве Манхэттене,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Нью-Йорк, город в Соединенных Штатах — (New York) самый населенный и значительный город Североамериканского Союза и Нового Света вообще, после Лондона 1 й торговый центр в мире, лежит под 40°43 сев. шир. (почти на одной широте с Неаполем) и 74° зап. долг., на узком о ве Манхэттене,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Список кораблей Военно-Морского Флота Российской Федерации — Эта страница информационный список. В приведенных ниже таблицах приведен актуальный боевой корабельный состав ВМФ России по флотам, а также сводная таблица по всему ВМФ России по состоянию на 2012 год.[1] …   Википедия

  • Военно-Морской Флот Российской Федерации — Военно Морской Флот Российской Федерации …   Википедия

  • Новая Земля — обширная группа островов, лежащая в Северном Ледовитом ок. между 77° и 70°30 с. ш. и меридианам 51°30 и 69°0 в. д. от Гринвича, принадлежит к Архангельской губ. Несомненно, принадлежат к о вам материковым. Два главных о ва разделены узким,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ВХОДИТЬ — ВХОДИТЬ, вхаживать, войти, куда, во что; вступать, вмещаться, вникать; вступаться, заботиться, вмешиваться; | быть примешану; | достигать какого состояния, положения, мысленно или на деле. Одна вошла, другая вышла. Суда вошли в гавань. Кол вошел… …   Толковый словарь Даля

  • Английский язык — яз. смешанный. По своему происхождению он связан с западной ветвью германской группы яз. (см.). Принято делить историю А. Яз. на следующие периоды: древнеанглийский (450–1066), среднеанглийский (1066–1500), новый английский (с 1500 до нашего… …   Литературная энциклопедия

  • КОНСТИТУЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ — КОНСТИТУЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, основной действующий закон, выработанный Конституционным конвентом 1787 в Филадельфии. Утвердил республиканскую демократическую форму правления и федеративное устройство США. В соответствии со ст. VII… …   Энциклопедический словарь

  • Гайдар, Егор Тимурович — Егор Тимурович Гайдар государственный и политический деятель, экономист …   Википедия

  • АвтоВАЗ — Координаты: 53°33′24″ с. ш. 49°15′33.3″ в. д. / 53.556667° с. ш. 49.25925° в. д.  …   Википедия

  • Алкей — Набросок Алкея Алкей (др. греч …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”